ALEX CABRERA
MARCELINO ENTRE HILOS, 2023Benito Greene Arte Público - 23
Arte en Escala Urbana - Sexta Edición
Curadora Invitada: Gabriela López Dena
Instalación: Junio 2025
Descripción de la Obra:
La violencia machista que mi abuelo ejerció sobre mi abuela no solo la lastimó a ella, sino también a la familia entera y a él mismo. En esta intervención del archivo fotográfico, resignifico su imagen al cruzar su retrato con dos agujas e hilos rojos. Mi abuela cosió ropa toda su vida tras enfrentarse a la precariedad y el abandono económico que mi abuelo ejerció contra ella y sus hijos. Al no haber dinero para la salud y educación, mi abuela aprendió el oficio para demostrar que no hacía falta de nadie más para salir adelante.
Atravieso el retrato de mi abuelo con el hilo y la aguja como una forma de visibilizar que las historias cambian a pesar de haber sido marcadas y que el archivo fotográfico también se puede cuestionar y no solo aceptar como la historia oficial. El poder del archivo fotográfico familiar tiene su peso en aquellas historias y pasajes que mantienen vivo el recuerdo y la memoria. Los personajes que se siguen nombrando en presente, pero que duelen dentro del relato, son importantes para cuestionar ese cambio de pasado a presente.
- Alex Cabrera
La violencia machista que mi abuelo ejerció sobre mi abuela no solo la lastimó a ella, sino también a la familia entera y a él mismo. En esta intervención del archivo fotográfico, resignifico su imagen al cruzar su retrato con dos agujas e hilos rojos. Mi abuela cosió ropa toda su vida tras enfrentarse a la precariedad y el abandono económico que mi abuelo ejerció contra ella y sus hijos. Al no haber dinero para la salud y educación, mi abuela aprendió el oficio para demostrar que no hacía falta de nadie más para salir adelante.
Atravieso el retrato de mi abuelo con el hilo y la aguja como una forma de visibilizar que las historias cambian a pesar de haber sido marcadas y que el archivo fotográfico también se puede cuestionar y no solo aceptar como la historia oficial. El poder del archivo fotográfico familiar tiene su peso en aquellas historias y pasajes que mantienen vivo el recuerdo y la memoria. Los personajes que se siguen nombrando en presente, pero que duelen dentro del relato, son importantes para cuestionar ese cambio de pasado a presente.
- Alex Cabrera
Síguenos:
︎ ︎ ︎
Ciudad Juárez, Chihuahua, México | arte@benitogreene.org | Agradecimientos
Benito Greene Arte Público © 2025